• Centrarse en la vinculación entre la paz y el desarrollo.
• التركيز على الصلة بينالسلام والتنمية.
No puede negarse la existencia de un vínculo intrínseco entre la paz y la justicia y también entre la paz y el desarrollo.
ومما لا شك فيه وجود علاقة جوهرية بينالسلام والعدالة وبينالسلام والتنمية.
Se subrayó el vínculo entre el desarrollo y la paz.
وأبرزت الصلة بين التنمية والسلام.
Ven. Dale la escopeta a él.
(بين) (أعطى السلام لـ (سام
¡Adiós, Ben!
!(مع السلامة (بين
Se subrayó el vínculo entre el desarrollo y la paz.
وجرى التشديد على الصلة بين التنمية والسلام.
International Council of Environmental Law
الاتحاد الدولي المشترك بين الأديان للسلام العالمي
Enlaces entre las fuerzas de mantenimiento de la paz
الاتصال بين قوات حفظ السلام
¡Que la paz prevalezca entre los dos Reinos!
لــ يسود السلامبين المملكتين
Ese proceso se vio favorecido por la conciencia cada vez mayor de la interdependencia existente entre paz, seguridad y desarrollo, interdependencia que implicaba que la paz y la seguridad constituían un requisito primordial y fundamental para el desarrollo.
وشجع الوعي المتزايد بالترابط الأصيل القائم بينالسلام والأمن والتنمية حدوث هذه العملية.